Die deutsche Bedienungsanleitung im PDF Format für ChessBase 16 kann unter folgendem Link heruntergeladen werden.
Deutsch - Download Manual ....